開口跪!麥姐翻唱的《I'm a Mess, Issues》,瞬間淪陷

      I"maMess/Issues MADILYN-I"maMess/Issues

      Everything"s been so messed up here lately

      最近一切都是一團糟

      Pretty sure he don"t wanna be my baby

      無奈確信他是真的不愿成為我的另一半

      Oh, he don"t love me, he don"t love me, he don"t love me, he don"t love me

      噢,他不愛我,他不愛我,他不愛我,他真的不愛我

      But that"s OK

      但...沒關系了

      "Cause I love me, yeah, I love me, yeah, I love me, yeah, I love myself anyway

      因為我愛我啊,我愛自己啊,我愛我啊,我無論如何還是愛我自己的

      hey

      Everything"s gonna be alright

      一切都會沒事的

      Everything"s gonna be OK

      一切都會OK的

      It"s gonna be a good, good life

      生活會一點一點變好的

      That"s what my therapist say

      我的治療師如此說道

      Everything"s gonna be alright

      一切都會沒事的

      Everything"s gonna be just fine

      一切都會好起來的

      It"s gonna be a good, good life

      生活會一點一點變好的

      I"m a mess, I"m a loser

      糟糕的我,失敗的我

      I"m a hater, I"m a user

      怨恨的我,嗜癮的我

      I"m a mess for your love, it ain"t new

      我為了你的愛搞的一團糟,這已是常態了

      I"m obsessed, I"m embarrassed

      癡迷的我,狼狽的我

      I don"t trust no one around us

      我已不相信我們周圍任何一個人

      I"m a mess for your love, it ain"t new

      我為了你的愛搞的一團糟,這已是常態了

      I got issues

      我有不少問題

      And one of them is how bad I need you

      可其中一個就是無可救藥地需要你

      You do this on purpose

      你這是故意傷我的

      You get mad and you break things

      你耍起了瘋,摔這個砸那個的

      Feel bad, try to fix things

      又后悔自己太混,盡力想法子彌補

      But you"re perfect

      但你太過完美了

      Poorly wired circuit

      交流不暢像個時斷時通的電路

      And got hands like an ocean

      我的雙手卻又像那回轉的洋流

      Push you out, pull you back in

      把你推開,又將你拉回

      No you don"t you don"t judge me

      可你不用,你用不著評判我

      "Cause if you did, baby, I would judge you too

      因為如果你要指責,親愛的,我也會找你的茬

      No you don"t you don"t judge me

      你不用,你用不著評判我

      "Cause you see it from the same point of view

      因為事實上你也是這么想的

      "Cause I got issues

      是,我有很多問題

      But you got "em too

      可你的也不少

      So give "em all to me

      那就把你的問題吐露給我

      And I"ll give mine to you

      我也會把我的傾訴于你

      Bask in the glory

      回首過往的歡愉

      Of all our problems

      與那夾雜的瑣碎

      "Cause we got the kind of love

      只因我們一直心存那份愛

      It takes to solve "em

      一切便迎刃而解

      I"m a mess for your love, it ain"t new

      我為了你的愛搞的一團糟,已成常態

      Ooh oh ooh oh ooh oh

      哦~

      I "ve got issues

      我是有很多問題

      Ooh oh ooh oh ooh oh

      哦~

      You got "em too

      可你的也不少

      Ooh oh ooh

      哦~

      I "ve got issues

      我是有很多問題

      Ooh oh ooh oh ooh oh

      哦~

      You got "em too

      可你的也不少

      "Cause I got issues

      是,我有很多問題

      But you got "em too

      可你的也不少

      I"m a mess for your love, it ain"t new

      我為了你的愛搞的一團糟,已成常態

      Bask in the glory

      回首過往的歡愉

      Of all our problems

      與那夾雜的瑣碎

      I"m a mess for your love, it ain"t new

      我為了你的愛搞的一團糟,已成常態

      Cause " I got issues

      是,我有很多問題

      And one of them is how bad I need you

      可其中一個就是無可救藥地需要你Related Articles

      免責聲明:本文僅代表文章作者的個人觀點,與本站無關。其原創性、真實性以及文中陳述文字和內容未經本站證實,對本文以及其中全部或者部分內容文字的真實性、完整性和原創性本站不作任何保證或承諾,請讀者僅作參考,并自行核實相關內容。

      http://image95.pinlue.com/image/85.jpg
      分享
      評論
      首頁
      和记